Bi-fold hanger assembly with twin offset nylon rollers